Mostre a eles! O verdadeiro poder de Kuririn! é o 99º episódio de Dragon Ball Super e o 23º episódio da Saga Sobrevivência do Universo.
Sumário
Os guerreiros ficam chocados e em silêncio após a destruição do Nono Universo. Goku nota que é a seguinda vez que ele e Vegeta veem Zen'oh apagar um universo. Goku diz novamente que vencer este torneio é a única maneira de assegurar a sobrevivência de seu universo, e Vegeta diz que ele será o último lutador e obter as Super Esferas do Dragão. O anjo do Nono Universo, Mojito, lamenta que seu universo foi o primeiro a perder, mas acha que é natural; enquanto o Kaiohshin do Primeiro Universo, Anato, explica que graças à sugestão de Goku sobre o torneio, os universos de nível baixo agora têm essa chance de sobreviver. Porém, os universos perdedores ainda serão destruídos como um sacrifício necessário para manter os níveis dos universos em equilíbrio.
Vados caçoa de Champa, dizendo que eles devem dizer adeus, fazendo Champa ficar irritado que Vados não se preocupa sobre ser eliminada. Kuririn tenta se acalmar, e Gohan vê se os outros estão bem após esse choque. Sozinho, Freeza nota a diferença entre a aparência fofa de Zen'oh e como ele destrói universos, e jura que irá ficar num nível maior que eles. O Número 17 diz à Número 18 diz que sua energia infinita significa que eles nunca se cansarão, o que lhes dá vantagem numa luta dessa.
A batalha começa novamente, e Vegeta escolhe Hit como seu próximo oponente. Ele tem contas a acertar! Mas quando Vegeta aparece para atacar, Botamo de repente o bloqueia. Botamo e Champa dizem a Vegeta que seus ataques não terão efeitos, e mesmo tentar jogar Botamo não funcionará desta vez, mas Vegeta então amarra os membros de Botamo. Enquanto Vegeta está prestes a jogar Botamo da arena, Magetta aparece para salvá-lo. Enquanto isso, Kuririn, Gohan, Piccolo, Tenshinhan, e Mestre Kame são atacados pelo guerreiro pássaro, Jium do Décimo Universo. A estratégia de Gohan é que seu grupo evite lutar desnecessariamente, mas eles ainda derrotarão quem vier atrás deles. Eles rapidamente derrotam Jium com um Kienzan triplo de Kuririn e um Kamehameha de Kame.
Vegeta tenta enfraquecer Magetta com insultos assim como no último torneio, mas desta vez o Sexto Universo está preparado: Botamo senta nos ombros de Magetta e cobre seus ouvidos, criando o poderoso "Bota-Magetta". Enquanto Vegeta tenta vencer este difícil oponente, a Número 18 facilmente derrota o lobo Shousa do Quarto Universo. Pelo visto ela vai longe de mais, e aparentemente mata seu oponente. Porém, Shousa está simplesmente fingindo, e pega a Número 18 de surpresa, atacando-a e mandando-a voando. Antes que a Número 18 saia da arena, Kuririn pula e a pega no ar, e então lança um raio de ki que os joga de volta na arena.
Número 18 promete se vingar contra Shousa, mas Shousa diz para ela desistir antes que ele estrague sua cara bonita. Kuririn e Número 18 decidem se juntar e usar a técnica que praticaram: uma bola de ki que passam entre eles que fica maior e mais rápida. Quando ela finalmente atinge Shousa, ela o derruba para fora da arena. Beerus aplaude os dois por seu trabalho em equipe, mas antes que eles possam celebrar, Kuririn é atacado por outro guerreiro do Quarto Universo, Majora. Número 18 contra-ataca Majora, e Kuririn dá a ela óculos de sol, antes de usar sua técnica Taiyoken x100.
Porém, Majora não é afetado pela luz do Taiyoken, e chuta Kuririn e a Número 18. Acontece que Majora é cego, e usa seu olfato para sentir seus oponentes. Embora a Número 18 fique nervosa, agora que Kuririn sabe o segredo de Majora, ele está confiante que pode vencer. Ele tem uma estratégia! Kuririn e Majora começam a lutar, e Kuririn tira seu sapato e acerta ele na cara de Majora. O fedor do sapato bloqueia o olfato de Majora, distraindo-o o suficiente para Kuririn derrubá-lo com um Kamehameha. Assim são três guerreiros derrotados para o Quarto Universo!
Número 18 não fica contente com este método de vencer, e promete lavar os sapatos de Kuririn quando voltarem. Kuririn fica contente, e enquanto celebra sua vitória, Frost aparece e rapidamente o derruba da arena, e então foge antes que a Número 18 possa contra-atacar. Quando Kuririn é transportado para a bancada com os deuses do Sétimo Universo, Beerus briga com ele por se deixar levar, enquanto Shin diz que ele fez o seu melhor. Agora tudo que Kuririn pode fazer é torcer por seus companheiros.
43 minutos faltam até o fim do Torneio do Poder.