A Saga Comandante Red é a quinta saga de Dragon Ball. Ela ocorre após a Saga General Blue e antes da Saga Vovó Uranai. Mostra as épicas batalhas entre Goku e Tao Pai Pai, a busca de Goku para encontrar a Água Sagrada, e a batalha final entre Goku e a Força Red Ribbon. O personagem Upa também é introduzido.
Enredo[]
A Torre Karin[]
Capitão Yellow foi ordenado a obter a Esfera do Dragão de Bora a qualquer custo, mesmo que tenha que sequestrar seu filho Upa
A saga começa com uma cena de alguns soldados Red Ribbon procurando por uma Esfera do Dragão que está dentro de um vulcão na Terra Sagrada de Karin. O vulcão explode e manda a Esfera (de Quatro Estrelas) no campo dos protetores da terra. Vivendo lá estão Upa e seu pai Bora.
A Força Red Ribbon segue a esfera até o acampamento e manda que lha entreguem. O pai de Upa procede a eliminá-los e o último soldado restante (Capitão Yellow) avisa o quartel general. Comandante Red briga com ele e ele volta. Em desespero, ele sequestra Upa para Bora lhe dar a esfera, mas ele não conta com Goku aparecendo. Goku o derrota e resgata Upa. Como agradecimento, Goku recebe a Esfera de Quatro Estrelas, a Esfera de seu Vovô Gohan.
General Blue volta ao quartel general para ser executado pelo famoso assassino Tao Pai Pai
No mesmo tempo, General Blue está retornando ao Quartel General da Red Ribbon enquanto Comandante Red está no processo de contratar Tao Pai Pai. General Blue aparece e vendo ele sem Esferas, Red faz ele lutar com Tao Pai Pai para se redimir. A luta é rápida, com nenhum dos ataques de Blue tendo nenhum efeito, até sua técnica paralisante. Acaba com Tao Pai Pai usando sua língua para apertar um ponto de pressão na cabeça de Blue e matá-lo. Satisfeito, Comandante Red o contrata para matar Goku e pegar de volta as Esferas do Dragão. Tao Pai Pai então corta um pedaço de uma coluna e a usa para voar até a Terra de Karin.
Tao Pai Pai recebe uma foto de seu alvo: Goku
Quanto Tao Pai Pai chega, o pai de Upa pula para proteger Goku mas é morto por Tao Pai Pai com sua própria lança. Com raiva, Goku desafia Tao Pai Pai mas é derrotado. Ele tenta usar seu Kamehameha, mas tudo o que faz é destruir a roupa de Tao PaiPai. Ele então retalia com seu Dodonpa, que faz Goku desmaiar, mas Tao Pai Pai pensa que ele o matou (a Esfera de Quatro Estrelas estava dentro da camisa de Goku e o salvou). Tao Pai Pai pega as outras esferas e sai para pegar uma nova roupa.
Bora é executado com sua própria lança por Tao Pai Pai
Quando Tao Pai Pai chega num alfaiate, ele dá ao homem três dias para fazer uma nova roupa ou Tao Pai Pai irá matá-lo. Ele então entra num hotel e chama o Quartel General. Red o informa sobre uma esfera que está faltando e Tao Pai Pai o diz que ele irá pegá-la quando ele voltar em três dias (quando sua roupa ficar pronta).
De volta na Terra de Karin, Goku acorda antes que Upa o enterre. Durante sua conversa, Goku descobre a lenda da Torre Karin. A lenda é que qualquer um que subir até o topo receberá água sagrada que irá aumentar seu poder. Isso é perfeito para Goku, que precisa de força para derrotar Tao Pai Pai. Goku promete usar as Esferas do Dragão para reviver o pai de Upa e começa subir a Torre.
Goku luta com o mortal Tao Pai Pai
Ele chega ao topo da torre após uma grande subida e se encontra com Mestre Karin, que é apenas um pequeno e gordo gato falante. Antes que Goku possa explicar sua situação, Mestre Karin lê sua mente e entende por que Goku está atrás da água. Ele dará a água para Goku numa condição: que Goku consiga tomá-la de Karin. Goku tenta pegar a água, mas Karin é muito rápido para ele e desvia dele facilmente. Se sentindo derrotado, Goku descobre que Mestre Kame foi o último a pegar a água de Karin, a mais de trezentos anos atrás. Não apenas isso, mas levou três anos para que Mestre Kame conseguisse.
Os dois então vão dormir e vemos uma Semente dos Deuses pela primeira vez quando Mestre Karin dá uma para Goku restaurar sua energia. Ele então joga a Esfera de Quatro Estrelas de Goku fora da torre e Goku pula atrás para pegá-la. Ele desce até a base, pega a esfera, e então sobe de volta a torre inteira, muito mais rapidamente.
O treinamento de Mestre Karin faz com que Goku fique mais forte
No próximo dia, Goku novamente não consegue pegar a água, mesmo após ouvir os conselhos de Mestre Karin. É no terceiro dia que Goku pega a água, quando caiu do bastão de Karin e quase cai no chão. Goku segue atrás e a pega, usando sua cauda para não cair. Ele bebe a água e descobre que é apenas água da torneira, e que o poder vem do treinamento. Satisfeito, Goku agradece Mestre Karin e sai.
Tao Pai Pai finalmente pega sua nova roupa e volta para terminar o trabalho, mas desta vez é Goku que derrota Tao Pai Pai. Ele tenta seu poder especial, o Dodonpa, mas Goku consegue bloqueá-lo. Goku então diz a Tao Pai Pai de sua força da Torre Karin e Tao Pai Pai imediatamente sobe até a torre para conseguir o poder também. Ele sobe a torre e pega a água. Mestre Karin o engana com mágica e Tao Pai Pai volta para terminar a luta, pensando que estava mais forte.
Goku consegue derrotar Tao Pai Pai
Quando ele volta, ele dá a Goku toda a sua força e parece estar ganhando. Isto é, até Goku mostrar a ele que não estava lutando a sério. Goku então começa a derrotar Tao Pai Pai, que finge se entregar para enganar Goku. Depois, ele joga uma granada em Goku e pula para desviar da explosão. Goku não é enganado e ele chuta a granada para Tao Pai Pai, onde ela explode e aparentemente o mata (mas depois ele é mostrado vivo). Pegando o resto das Esferas do Dragão, Goku vai até o Quartel General para pegar as outras duas esferas.
Goku vs. A Força Red Ribbon[]
Goku se aproxima do Quartel General da Red Ribbon
Então vemos um curto segmento com Coronel Violet, a única oficial de patente alta da Red Ribbon. Ela consegue pegar uma Esfera por uma recompensa. Durante isso, Bulma constrói uma câmera voadora para seguir Goku, e ela descobre que ele está indo direto para o Quartel General. Preocupada com ele, Bulma segue o conselho de Tartaruga e chama Yamcha, Pual, e Oolong. Yamcha chega de avião e leva o resto do grupo para salvar Goku.
Goku derrota toda a Red Ribbon
Enquanto isso, Goku está passando por todo o sistema de segurança da Red Ribbon, porque eles pensam que é Tao Pai Pai voltando. Quando eles descobrem que é ele, é tarde demais. Goku pula de sua Nuvem Voadora e acaba com toda a Força Red Ribbon facilmente. Ele luta até encontrar Comandante Red, que deixa seu assistente para lutar com Goku. Durante sua luta, porém, Comandante Red derruba o teto em ambos. Pensando que estão mortos, Comandante Red revela seu desejo verdadeiro pelas Esferas do Dragão: ficar mais alto. Conselheiro Black (que não foi morto pelo teto) volta e mata Comandante Red, com raiva por ter sido enganado. O ainda-vivo Goku também aparece e derrota Black, que mesmo após usar uma armadura robô não vence.
Comandante Red é executado por Conselheiro Black após revelar suas intenções reais pelas Esferas do Dragão
Goku pega as duas Esferas do Dragão e começa a sair quando Bulma e os outros aparecem. Eles ficam surpresos com sua habilidade e felizes que ele está a salvo. O problema é que o Radar do Dragão não está captando o sinal da última Esfera do Dragão. O grupo então retorna para a Casa do Kame, onde Bulma irá consertá-lo.