Perdão pela espera, Beerus! Enfim nasce o Super Saiyajin Deus! é o nono episódio de Dragon Ball Z e o nono episódio da Saga Batalha dos Deuses.
Sumário[]
No navio cruzeiro de Bulma, Goten e Trunks trazem as Esferas do Dragão. Beerus diz que estas devem ser as "esferas do desejo", embora ele havia pensado que elas fosse maiores. Whis explica como o Deus da Terra é um Namekuseijin, e que as esferas do desejo da Terra são menores. Assim que Shenlong é invocado, a Gangue Pilaf o vê enquanto fogem do navio, e percebem que as Esferas do Dragão realmente estavam no navio. Goku pede para Shenlong lhes trazer um Deus Super Saiyajin, mas Shenlong explica que o Deus Super Saiyajin é uma figura dos mitos Saiyajin, e não existe atualmente. Porém, Shenlong sabe o método de produzir o Deus Super Saiyajin: de acordo com um livro de lendas Namekuseijins, se cinco Saiyajins bons segurarem suas mãos e colocarem seus corações em outro Saiyajin bom, o deus dos Saiyajins nascerá. Com isso, Shenlong dá um adeus respeitoso para Beerus e sai. Piccolo pensa que não haverá como fazer pois eles só tem quatro Saiyajins bons, mas Mestre Kame diz que Vegeta não é mais mau. Chichi também o defende dizendo que Vegeta levou sua família de férias e é um bom pai. Gohan, Goten, Vegeta, e Trunks seguram suas mãos e tentam transformar Goku em um Deus Super Saiyajin. Vegeta reclama que Goku é o que se transforma, mas Goku diz que eles transformarão Vegeta da próxima vez.
Embora o ki de Goku fique maior que antes, ele ainda não se sente como um deus. Whis diz que de acordo com as instruções de Shenlong, os Saiyajins devem colocar seus "corações" ao invés de seu ki. Além disso, já que cinco Saiyajins devem compartilhar seus corações com mais um, um total de seis Saiyajins são necessários. As coisas parecem sem esperanças, e Beerus começa a carregar um ataque para destruir a Terra, mas Videl interrompe, revelando que está grávida com um filho de Gohan. Todos celebram, e Chichi sugere que eles deem o nome "Gomen" para o bebê.
Embora ninguém saiba se funcionará, o grupo tenta o ritual novamente, desta vez com Videl também. No começo nada parece acontecer, e Goku sugere que talvez Vegeta ou até o bebê de Gohan não sejam bons, mas após o grupo se concentra mais, uma luz começa a brilhar de Videl. Nuvens douradas começam a rodear o navio, e o mar fica violento, criando um maremoto que começa a sugar o bote da Gangue Pilaf. Goku diz que seu corpo está doendo um pouco, e agora uma luz azul rodeia o grupo. Um grande pilar de luz sai deles e penetra através das nuvens, e o grupo começa a tremer. Goku brilha vermelho, e quando o brilho para, ele se transforma numa forma mais magra com cabelo vermelho vivo. Dende parece confirmar que Goku agora é um deus. Beerus se lembra da figura de seu sonho, e Goku fica excitado com seu novo poder.