Fora de controle! Um guerreiro enlouquecido desperta! é o 100º episódio de Dragon Ball Super e o 24º episódio da Saga Sobrevivência do Universo.
Sumário[]
Kuririn foi eliminado, deixando o time do Sétimo Universo com apenas nove membros. Mestre Kame continua otimista, focando nos nove membros que ainda têm restante. O Número 17 briga com Kuririn por ter abaixado sua guarda, enquanto a Número 18 fica irritada por Kuririn ter perdido mesmo após ter gastado dinheiro em equipamento de treino. Kuririn pede perdão, enquanto Champa caçoa de Beerus que a contagem regressiva da destruição do Sétimo Universo começou.
Hit usa o Salto no Tempo para derrotar Narirama
De volta na luta, Vegeta ainda está tendo trabalho contra Botamo e Magetta, quando de repente Kyabe chega. Kyabe rapidamente derrota dois lutadores, Murisarm do Décimo Universo e Nigrissi do Terceiro Universo, e então se transforma em Super Saiyajin para lutar com Vegeta. Em outro lugar, Hit usa seu Salto do Tempo para derrubar Narirama antes que ele possa lançar seu canhão principal, enquanto Kale enfrenta Methiop. Para piorar, Kale é pega por Napapa, que a segura pela cabeça para que Methiop a use como saco de pancadas. Quando Kale fica inconsciente, eles perdem o interesse e a jogam para o lado, mas Caulifla aparece e a resgata.
Napapa e Methiop atacam Kale
Caulifla diz para Kale descansar, e promete se vingar de Napapa e Methiop por ter feito aquilo com Kale. Se transformando em Super Saiyajin, Caulifla rapidamente derrota Methiop mas é pega por Napapa, que tenta empurrá-la para fora da arena, mas Caulifla o empurra para fora. Caulifla vai até Kale, e pergunta por que ela não usou o seu poder total. Caulifla diz a Kale que ela tem fé nela; ela consegue se tentar realmente. Ela diz à Kale que elas devem lutar com "aquele" cara, indicando Goku, que estava lutando com Jimizu, o Yardrat do Segundo Universo.
Jimizu se teletransporta, dizendo que ninguém conseguirá pegá-lo, mas Caulifla aparece e o chuta para longe. Ela se aproxima e pede para Goku lhe ensinar a se transformar na estranha forma Super Saiyajin que ele usou antes, Super Saiyajin Azul. Porém, Goku duvida que ela pode se transformar nela. Determinada a mostrar seu poder, Caulifla diz para Kale se transformar, mas Kale não consegue. Ao invés disso, Caulifla se transforma numa forma musculosa. Ela diz para Kale acreditar nela, e começa a lutar com Goku.
Caulifla e Goku lutam como Super Saiyajin 2
Porém, rapidamente Goku começa a ganhar a luta, e explica que a transformação de Caulifla sacrifica velocidade, e não serve para batalhas longas. Ele se transforma em Super Saiyajin 2, que é a forma que Caulifla deve tentar. Caulifla reconhece como a forma que ela conseguiu se transformar uma vez, mas não conseguiu mais. Ela copia Goku e consegue se transformar novamente, impressionando Goku, que pensa que ela poderá conseguir até mesmo se transformar em Super Saiyajin 3. Os dois lutam, e enquanto Kale diz que se transformará em breve, Caulifla parece interessada apenas em lutar com Goku.
Kale ataca Goku
Kale lança um raio de ki em Goku para tentar ajudar Caulifla, mas Goku apenas a reflete e diz para Kale não interferir na luta. Kale pergunta a Caulifla se ela está atrapalhando, e quando Caulifla olha para o lado, Kale começa a chorar. Sua raiva de Goku aumenta, e ela finalmente se transforma em Super Saiyajin. Ela ataca Goku, que fica impressionado por seu ki, e Vegeta diz para Goku tomar cuidado. Kale ataca Goku, até que ele se transforma em Super Saiyajin Azul. Mas mesmo em sua forma Azul, o Kamehameha de Goku não tem efeito em Kale, que continua a atacar.
Jiren ataca Kale
De lado, Gohan se preocupa com Goku, enquanto Piccolo percebe que Kale não pode controlar seu poder. Kale para de atacar Goku e lança raios de energia em todas as direções, derrubando Methiop para fora da arena. Goku volta à sua forma normal, mas antes que Kale continue seu ataque, ela é pega por um chicote de energia lançado por Vuon do Undécimo Universo. Apesar de Vuon dizer que seu "chicote da justiça" deixa seus inimigos fracos, Kale facilmente se liberta e joga Vuon para fora da arena. Com isso, até Toppo fica impressionado com o poder de Kale, e Jiren decide que é melhor que ele aja. Ele lança um único raio de ki que cobre Kale e manda ela voando, antes de finalmente explodir no ar.
Kale volta à sua forma normal e cai inconsciente, e Caulifla aparece para resgatá-la novamente. Enquanto Hit e Caulifla saem com Kale, Goku aparece para desafiar Jiren...