Os novos poderes de Goku e Gohan é o 168º episódio de Dragon Ball Z e o terceiro episódio da Saga Jogos de Cell.
Sumário[]
Em todo o planeta, os cidadãos da Terra estão em pânico enquanto fogem de suas cidades para escapar da ameaça de Cell. Enquanto isso, todos na Plataforma Celeste estão esperando por Goku e Gohan saírem da Sala do Tempo. Com suas armaduras de batalha toda rasgada e quebrada, Goku e Gohan saem como Super Saiyajins, para a surpresa de todos. Goku pergunta ao Sr. Popo se as roupas que ele deixou lá ainda estão, e Sr. Popo diz que sim e lhe dá sua roupa. Então, Goku e Gohan pedem comida pois não comem há muito tempo e então a comem rapidamente, que Goku responde que é porque nem ele nem Gohan podem cozinhar bem, então se passou muito tempo desde que eles comeram uma boa comida. Gohan pede a Piccolo por roupas iguais às dele, então Piccolo cria roupas para Gohan. Quando Vegeta pergunta se Goku pode derrotar Cell, Goku pergunta o quão forte Cell é, e o que aconteceu, pois ele não sabe como Cell atingiu sua forma Perfeita.
Usando o Teletransporte, Goku vai até a Arena dos Jogos de Cell. Goku e Cell então se enfrentam, e Cell declara que o destino do universo estará ali. Então, o céu fica escuro, e raios e trovões são mostrados, e um flashback de Cell alcançando sua forma perfeita é mostrado. Goku declara que ele será o primeiro a lutar com Cell no ringue então deixa todos os outros fora disso. Goku diz que Cell não é a primeira pessoa que tentou dominar o universo com maneiras más, então volta para a Plataforma. Ali, Trunks do Futuro pergunta se Goku pode derrotar Cell, e Goku diz que ele não tem nenhuma chance agora.