Goku vs. Arale! Batalha do ridículo que vai destruir a Terra?! é o 69º episódio de Dragon Ball Super e o 23º episódio da Saga Trunks.
Sumário[]
Senbei e Arale
É outro dia pacífico na Vila Pinguim. Arale cumprimenta todos os seus amigos, e ao chegar em casa, pergunta a Senbei o que ele está fazendo. Ele diz que irá para a Capital do Oeste, mas se recusa a levar Arale junto. Na Capital do Oeste, acontecerá o Prêmio da Invenção Mundial, para reconhecer o maior inventor do mundo e sua invenção. Bulma está ali com Vegeta e Trunks.
Senbei apresenta a "Máquina de Realidade Mk. II"
Goku, usando um terno, está do lado de fora, trabalhando como segurança do evento, um emprego que Mr. Satan ajudou a conseguir. Porém, Goku está entediado e sai dali, fazendo seu cabelo voltar ao normal e rasgando seu terno. Lá dentro, Mr. Satan é o apresentador do evento, e anuncia o vencedor: Senbei Norimaki da Vila Pinguim. Senbei aparece e faz um discurso. Embora as pessoas caçoavam dele o chamando de "Dr. Slump", ele provará sua genialidade com sua mais nova invenção: a Máquina de Realidade Mark II, que se parece com uma panela robô.
Senbei lê no mangá Dr. Slump que Mashirito morreu
No começo, não há nada dentro da panela, mas após Senbei se concentrar por um momento, ela cria uma revista pornô! Senbei explica que a Máquina de Realidade produz qualquer coisa que uma pessoa imagina em sua mente. Mr. Satan tenta, criando um chaveiro com um boneco seu. Enquanto isso, uma figura aparece entrando, dizendo "rejeitado, rejeitado, rejeitado...". É o inimigo de Senbei, o maligno Dr. Mashirito! Senbei lê o volume correspondente do mangá Dr. Slump para confirmar que Mashirito morreu muito tempo atrás, mas Mashirito explica que ele é um fantasma que voltou do Inferno. E ele não está sozinho: ele trouxe Arale e as Gatchans com ele. Até Arale está dizendo "rejeitado, rejeitado...".
Mashirito revela que ele deu para Arale e as Gatchans um remédio que aumenta sua vontade de brincar em cem vezes. Agora eles ficarão fora de controle! Mr. Satan tenta "brincar" com ela. Ele diz para a plateia fugir, dizendo que ele cuidará disso... então vai e pede para Vegeta cuidar disso. Vegeta enfrenta Arale, mas antes que ele saiba o que o atingiu, ela o joga através da parede e para fora do prédio.
Vegeta ataca Arale
Enquanto Goku está deitado do lado de fora, Vegeta cai atrás dele. Arale logo o segue, e embora Vegeta a jogue através do mundo, ela volta rapidamente. Com sua força, Vegeta percebe que ela deve ser um personagem de um mangá de comédia, e então suas táticas normais de batalha não funcionarão. Ele aponta e grita "olha, um OVNI!" e a ataca enquanto ela se distrai. Embora a cabeça de Arale caia de seu corpo, ela rapidamente se conserta. Afinal, ela é um robô. Arale contra-ataca, quebrando a Terra ao meio, então joga Vegeta bem longe com uma cabeçada.
Goku e Arale lançam seus ataques
Essa cabeçada (que foi como Arale derrotou General Blue) faz Goku se lembrar! Ele e Arale finalmente se reconhecem, e começam uma batalha de brincadeira. Goku se transforma em Super Saiyajin Azul, e Arale lança seu ataque especial, o N'cha Hou, que Goku contra-ataca com um Kamehameha. Os dois ataques se cancelam, mas Arale diz que o próximo ataque será 100 vezes maior. Bulma decide que é melhor trazer Beerus para que ele cuide das coisas antes que elas fiquem ainda piores. Ela contacta Whis, que infelizmente diz a ela que Beerus acabou de dormir, e mesmo ele não ousa tentar acordá-lo.
Arale e seu hobby preferido: cutucar cocô
Senbei e Trunks tentam atacar Mashirito, mas como ele é um fantasma, eles simplesmente passam através dele. Trunks diz "merda" em frustração, o que dá uma ideia para Senbei. Merda é exatamente o que precisam! Ele faz sua Máquina de Realidade criar merda para distrair Arale, e Trunks relutantemente joga perto dela. Embora isso temporariamente pausa a luta de Goku e Arale, isso não durará muito. Bulma usa a câmera de TV que está cobrindo a cerimônia para pedir às pessoas assistindo em casa que imaginem a comida mais deliciosa que eles puderem. Logo, a Máquina de Realidade produz uma pequena bola escura. Sentindo isso desde o seu planeta, Beerus instantaneamente acorda e faz Whis levá-lo à Terra em tempo record.
Beerus destrói Mashirito, e come a bola criada pela Máquina de Realidade
Mashirito se pergunta quem é Beerus e diz para ele sair dali, mas Beerus imediatamente o destrói. Fantasma ou não, Whis explica, não há nada que Beerus não pode destruir! Beerus come a misteriosa bola e fica contente por seu incrível sabor. Quando Arale começa a perturbá-lo, ele a derruba e começa a carregar um ataque para destruí-la também. Porém, Beerus de repente fica com indigestão, e faz Whis levá-lo para casa rapidamente. Senbei acha que é por causa de uma reação química de todos os ingredientes do mundo, Bulma especula que a comida foi simplesmente muito saborosa, e mesmo um deus não conseguiu suportar, mas Trunks acha que o problema foi porque eles tinham acabado de usar a máquina para fazer cocô.
De qualquer jeito, os efeitos do remédio de Mashirito acabaram, e Mr. Satan garante a Senbei que ele pode cuidar da destruição do prédio da premiação, e todos os outros danos. Senbei e os outros voltam para casa, e Arale dá adeus a Goku. Eles prometem lutar novamente. Bulma também está pronta para ir para casa; toda essa excitação a deixou com vontade de inventar coisas! Trunks se pergunta se eles estão esquecendo de algo... e Vegeta aparece, pendurado num galho em um barranco. Ele promete nunca mais lutar com um personagem de comédia!