Dragon Ball Wiki Brasil
Advertisement

A recompensa da paz! Quem levará os 100 milhões de Zeni? é o primeiro episódio de Dragon Ball Super e o primeiro episódio da Saga Batalha dos Deuses.

Sumário[]

GokuFarmLunch

Goku comendo enquanto Goten dirige o trator

Seis meses após a derrota de Majin Boo, paz voltou à Terra novamente. Eles pedem para Shenlong fazer todos os Terráqueos esquecerem de Boo, para que Mr. Boo possa viver na Terra. Alguns anos se passam desde então. Chichi faz Goku arrumar um emprego pois o Rei Cutelo está com pouco dinheiro para ajudá-los, então ele começa a trabalhar plantando rabanetes, mas na verdade ele quer treinar. Num planeta distante, Beerus está tendo um jantar dado pelos residentes do planeta. Ele gosta de uma bebida feita por eles, mas acha muito gorduroso, então destrói apenas metade do planeta.

MrSatanMeetingSuper1

Mr. Satan declarando ser o protetor da Terra

Na Terra, Mr. Satan está dando uma entrevista em sua casa onde ele declara ser o homem mais forte do universo e oferece proteção à Terra. Majin Boo interrompe a entrevista porque está com fome e Mr. Satan explica ao público (cujas memórias sobre Boo foram apagadas) que Boo é um soldado que veio do espaço para a Terra para se tornar seu discípulo.

SnakeVSGotenTrunks

Goten e Trunks encontrando uma cobra gigante

Enquanto isso, Gohan se casou com Videl, e Goten quer lhes dar um presente de casamento. Ele pede conselho a Trunks e eles vão procurar por um presente. Eles então decidem dar uma garrafa de água de uma fonte de água quente que serve para deixar sua pele macia. Enquanto pegam a água eles são atacados por uma cobra gigante e lutam com ela enquanto tentam deixar a água segura.

SatanBringsMoney

Mr. Satan oferece o prêmio em dinheiro para Goku

Goten e Trunks chegam na casa de Gohan e Videl para trazer seu presente de casamento que ela passa no rosto e os agradece. Depois, enquanto o sol está se pondo, Goten volta para a fazenda onde Goku está trabalhando. Se sentindo culpado por levar crédito em derrotar Boo, Mr. Satan chega numa limosine e traz 100 milhões de zeni para Goku. Goku educadamente recusa mas eventualmente aceita, percebendo que é uma oportunidade para sair de seu emprego e ir treinar.

Saga Batalha dos Deuses
A recompensa da paz! Quem levará os 100 milhões de Zeni? · Para o resort prometido! O Vegeta numa viagem de família?! · Onde está o resto do sonho?! Em busca do Super Saiyajin Deus! · Em busca das Esferas do Dragão! A gangue de Pilaf em ação! · A batalha suprema no planeta do Kaioh! Goku vs o Deus da Destruição, Beerus! · Não enfureça o Deus da Destruição! Embalos de uma festa de aniversário! · Como se atreve a machucar minha Bulma?! A súbita explosão de fúria de Vegeta! · A chegada de Goku! Beerus concede uma última chance? · Perdão pela espera, Beerus! Enfim nasce o Super Saiyajin Deus! · Libere-o, Goku! O Poder do Super Saiyajin Deus! · Vamos continuar, Beerus! A nossa batalha dos deuses! · O universo desmorona?! Colisão! O Deus da Destruição vs. o Super Saiyajin Deus! · Goku! Supere o Super Saiyajin Deus! · A última fagulha do meu poder! A conclusão da batalha dos deuses!
Advertisement