Os inexoráveis guerreiros da justiça! A Tropa do Orgulho! é o 101º episódio de Dragon Ball Super e o 25º episódio da Saga Sobrevivência do Universo.
Sumário[]
Toppo e Jiren mandam que a Tropa do Orgulho ataquem Goku
Escondidas, Caulifla olha para Kale enquanto ela acorda, e diz a ela o quão forte ela foi, mas Kale não se lembra de ter perdido o controle. Enquanto isso, Goku desafia Jiren para luta, mas Jiren continua em silêncio. De repente, Toppo aparece e joga Goku para longe com uma técnica de energia. Toppo diz a Jiren que ele mandará um time de cinco guerreiros da Tropa do Orgulho para derrotar Goku. Dessa maneira, ele e Jiren podem conservar sua energia para depois.
A Tropa do Orgulho enfrenta Goku, Caulifla, e Kale
Goku cai perto de Caulifla e Kale. Caulifla pergunta se ele vai atacá-las, mas ele explica que foi mandado voando ali por coincidência. Logo, Casseral e quatro outros lutadores chegam, e Goku vê em suas roupas que eles são do mesmo universo de Toppo. Casseral e seus companheiros se apresentam: depois de Casseral, vem Tupper, Zoiray, Cocotte, e Kettle. Tupper identifica Kale como a pessoa que derrotou Vuon, e Casseral jura vingar seu companheiro ao derrotar os três. Embora Goku diga para Caulifla e Kale fugirem para ficar a salvo, Caulifla insiste em ficar para lutar com esses oponentes interessantes, e convence Kale a fazer o mesmo.
Em outro lugar, Mestre Kame usa sua técnica Bankoku Bikkuri Sho para paralisar The Priccio do Terceiro Universo, mas isso significa que Kame também não pode se mover enquanto mantém a técnica. Felizmente, Tenshinhan chega e joga The Priccio para fora da arena com um Novo Kikouhou, e Gohan e Piccolo também chegam. O grupo foi separado durante o ataque de Kale, mas agora eles devem reunir o time do Sétimo Universo. Freeza chega, segurando Mulithim do Décimo Universo pela cabeça. Vegeta também segue atrás de Freeza, insistindo que Mulithim é seu alvo, mas Freeza não liga e joga Mulithim para fora da arena. Agora só faltam o Número 17, Número 18, e Goku.
Zoiray e Tupper atacam Goku
Zen'oh usa o DeusPad para checar os guerreiros derrotados, que estão começando a ficar em grande número, e o Sumo Sacerdote diz que os lutadores estão começando a se cansar. Eles perguntam onde está Goku, e ele está lutando com Tupper. Tupper pode manipular seu peso, e ele sobe até as costas de Goku para ver o quanto Goku pode suportar. Enquanto Tupper segura Goku, Zoiray gira seu corpo em rápidas velocidades e atinge Goku com o ataque de tornado que se resulta.
Enquanto isso, Caulifla tem problemas ao lutar com Kettle, que lança vários raios de ki. Kale se distrai com Caulifla, e Cocotte a prende numa "Zona Cocotte", que é uma barreira criada por ela. De lado, Casseral diz que talvez seja muito ao ter cinco guerreiros da Tropa do Orgulho lutando com apenas três oponentes, mas de repente ele é chutado pelo Número 17, que chegou junto com a Número 18. Casseral fica surpreso que o Número 17 chegou perto dele sem que ele o sentisse. Eles então dizem que agora é cinco contra cinco, então Casseral não tem desculpas se eles perderem!
Goku e Número 18 atacam Zoiray e Tupper
Casseral cria duas espadas de ki em suas mãos, e ataca os dois, mas eles se desviam. A Número 18 foge, deixando o Número 17 bloquear o ataque de Casseral com sua barreira de energia, e vai resgatar Goku de Tupper e Zoiray. Os dois heróis então se unem para fazer um ataque conjunto, com Tupper virando um disco e rolando enquanto Zoiray o joga com seu tornado. Porém, a Número 18 consegue pegar Tupper e o joga para a borda da arena. Embora Tupper consiga parar antes de cair, a borda quebra, e Tupper cai.
Zoiray escapa e avisa a Casseral da derrota de Tupper, então Casseral foge de sua luta contra o Número 17 e se reúne com seus companheiros restantes. A nova estratégia de Casseral é de eliminar Caulifla e Kale primeiro, a quem eles têm certeza que podem derrotar. Cocotte cria uma barreira grande ao seu redor para impedir que outros guerreiros interfiram. Goku não pode se teletransportar para dentro, pois a barreira impede que ele sinta o ki de quem está dentro. Embora Casseral tenha vergonha de usar essas táticas, a situação não lhe dá escolha. Ele manda que Zoiray acabe com Kale, mas Caulifla protege Kale do ataque, prometendo protegê-la.
Caulifla e Kale lançam seus ataques contra a Tropa do Orgulho
Enquanto Caulifla é atacada por Zoiray, a raiva de Kale consigo mesma faz ela se transformar novamente em Super Saiyajin, mas desta vez ela não está tão musculosa quanto antes. A transformação permite que Kale saia de dentro da Zona Cocotte e parar o ataque de Zoiray. Caulifla fica impressionada que Kale agora pode controlar seu ki normalmente. Porém, Casseral não fica impressionado ao ver Kale mudar a cor de seu cabelo, e lança um raio de energia junto com os outros heróis. Kale e Caulifla se transformam, e lançam um raio de energia combinado, com Kale voltando à sua forma musculosa e Caulifla se transformando em Super Saiyajin 2, até que lançam Casseral, Kettle, e Zoiray para fora da arena.
A barreira grande de Cocotte é destruída, permitindo que Goku encontre Caulifla e Kale novamente. Caulifla diz que Goku deve agradecê-la por derrotar três inimigos, e explica que Kale pôde controlar seu "ultra super poder", mas ela logo volta ao normal e fica inconsciente. Enquanto isso, Cocotte ainda está dentro da arena, tendo criado uma outra barreira, mas a Número 18 a levanta junto com a barreira, e a joga para fora da arena. O Deus da Destruição do Undécimo Universo, Vermodo, fica horrorizado que cinco guerreiros foram derrotados de uma vez; agora eles têm apenas quatro guerreiros!
O Sumo Sacerdote nota que a fase inicial do torneio terminou, e apenas os lutadores fortes continuam na arena; a batalha ficará ainda mais intensa de agora em diante! Goku permite que Caulifla e Kale saiam dali. Ele percebe que eles ficarão mais fortes, e quer que eles lutem depois. Caulifla diz que Goku pode se arrepender disso, e a Número 18 diz que pode não ser uma boa ideia, enquanto o Número 17 diz que é normal.
Mas Goku e os outros não percebem que estão sendo observados por uma pessoa...