Os Benefícios da Água Sagrada é o 62º episódio de Dragon Ball e o quinto episódio da Saga Comandante Red.
Sumário[]
Goku bravo por receber apenas uma semente de jantar
O episódio começa com Goku tentando obter a Água Sagrada de Mestre Karin, mas não consegue. No meio do episódio, Mestre Karin joga a Esfera de Quatro Estrelas para fora da Torre Karin, pensando que é lixo. Goku fica com raiva e vai atrás. Ele chega ao pé da torre onde Upa, sem percebê-lo, está trabalhando. Goku encontra a Esfera, pega-a, e sobe de volta a Torre. Upa percebe que algo está subindo a torre, mas pensa que não é Goku pois é muito rápido para ser ele. Goku chega ao topo da torre bem mais rápido e briga com Karin por ter jogado a Esfera de seu avô fora. Goku não percebe que ele ficou mais forte e mais rápido que antes e demorou apenas 3 horas para ele subir e descer. Isto é confimado por Mestre Karin, que percebeu e ficou impressionado com o rápido retorno de Goku. Depois, quando Mestre Karin está dormindo, Goku usa a oportunidade para roubar a Água Sagrada dele mas escolhe não fazê-lo, pois não seria justo. Ele então dorme no chão. Percebendo isso, Karin fica surpreso com a honestidade de Goku e diz que ele é melhor que Mestre Kame, que também havia conseguido pegar a Água Sagrada dele.
Goku consegue pegar a Água Sagrada
No próximo dia, Goku continua sua tentativa de obter a água de Mestre Karin e em três dias, ele consegue após usar o conselho de Karin de antecipar suas ações pela respiração. Ele então a bebe, mas não se sente diferente de antes. Mestre Karin explica para Goku que não é a água que lhe faz mais forte, mas o esforço que ele teve em tentar pegá-la. Subir e descer a torre aumentou sua força e resistência, aprender a antecipar suas ações melhorou sua mente, e seguir Karin melhorou sua velocidade de agilidade. Goku finalmente entende por que Karin foi tão insistente, e após se aquecer, ele desce a torre para enfrentar Tao Pai Pai. Enquanto ele começa sua descida, Karin prediz que Goku fará grandes coisas.
Tao Pai Pai com o alfaiate, pedindo o pagamento
Enquanto isso, Tao Pai Pai recebe suas roupas do alfaiate. Quando o alfaiate pede seu dinheiro, Tao Pai Pai propõe matar alguém de graça. Já que o alfaiate não quer ninguém morto, Tao mata ele. Ele então joga um pilar, pula nele, e começa sua jornada até Goku, para derrotá-lo.