Finalmente chegou a vez de Goku é o 92º episódio de Dragon Ball e o nono episódio da Saga Tenshinhan.
Sumário[]
Goku comendo
O episódio começa com o grupo comendo antes do torneio. Mestre Kame avisa a Goku que lutar com o estômago cheio não é bom, então Goku decide levar comida com ele como lanche para depois. Lunch então fala de Pamput, o oponente de Goku. Goku é então informado que Pamput venceu todas as lutas que ele entrou, mas isso só aumenta sua curiosidade.
O empresário de Pamput, Vodka, e seus guarda-costas estão sendo vistos indo até a suíte de Pamput, andando por entre vários fãs fora da porta. O último está treinando, e o empresário pede para entrar. Após falarem sobre a fama de Pamput, ele e Vodka então discutem o torneio e falam de Goku. O empresário insiste em falar mais de Goku, mas Pamput diz que não importa e continua treinando.
Pamput e seu empresário
De volta no torneio, Mestre Kame está falando com algumas garotas. Ele as perguntam do que elas gostam mais do torneio. A primeira garota diz que não gosta das lutas mas gosta das roupas. A segunda diz que gosta de ver muita gente unida. A terceira garota diz que gosta dos sorvetes. Então, Mestre Kame diz que tem alunos que vão participar do torneio, e chama Goku e Kuririn. Conforme Kame continua falando sobre si, as três garotas dão atenção a Goku e Kuririn. Kame fica com ciúme, e manda os dois garotos terem uma sessão de treinamento.
Goku, Kuririn, e Kame se preparam para lutar, com as três garotas olhando. Enquanto isso, Vodka está espiando secretamente. Goku vai primeiro, e Kame diz para ele dar tudo o que tem. Conforme Goku começa a mostrar suas habilidades, todos ficam surpresos. Mestre Kame até admite que de todas as vezes que ele lutou com Goku, ele nunca se machucou antes. As garotas ficam impressionadas. Vodka analisa Goku, e admite que sua velocidade e execução são absolutamente perfeitas.
Vodka com medo de Lunch
Após Goku terminar de treinar, ele ainda quer fazer exercícios, então ele vai correr. Vodka então diz que ele está preocupado que se Pamput perder, ele perderia tudo. Depois, Bulma e Oolong estão se perguntando onde Lunch está; ela está esperando por um sorvete. Conforme ela os pega, ela percebe Vodka e seus guarda costas conversando com Goku do outro lado da rua. Vodka mente e diz que o torneio mudou de lugar, com a ideia de levar Goku no carro para que ele não esteja presente na luta com Pamput. Lunch então vai atrás deles com uma moto roubada.
Pamput vs. Goku
De volta na arena, o torneio está quase começando. Mestre Kame, agora Jackie Chun, está preocupado que Goku não chegou. Enquanto isso, a perseguição continua. Lunch grita para Vodka parar o carro, mas eles se recusam e aumentam a velocidade. Vodka e seus capangas dirigem num beco sem saída e são forçados a parar. Após Lunch derrubar os guarda costas, ela informa a Goku que era tudo mentira e que o torneio irá começar sem ele.
O Anunciador do Torneio chama Pamput e Goku, mas Goku não aparece. Ele está correndo até o torneio em cima de carros. Pouco antes de desclassificarem-no, Goku chega. Após alguns golpes no ar, Pamput decide mostrar suas habilidades. A luta começa, e Pamput corre até Goku, mas ele ganha facilmente dando três golpes com o cotovelo no estômago de Pamput, o derrubando. O episódio acaba com Tenshinhan ameaçando Goku silenciosamente.