Quem é o melhor lutador de artes marciais? é o 84º episódio de Dragon Ball e o primeiro episódio da Saga Tenshinhan.
Sumário[]
Mestre Tsuru e seus dois alunos
Goku continua nadando pelo oceano. Ele pergunta a algumas pessoas num barco onde fica a Ilha Papaya porque ele se perdeu. As pessoas apontam a direção da ilha e Goku os agradece, saindo e nadando.
Enquanto isso, num avião indo até a Ilha Papaya, Yamcha está excitado para o Torneio de Artes Marciais. Pual diz que Yamcha vencerá, mas Kuririn o diz para não se esquecer dele. Yamcha promete mostrar o resultado de seus três anos de treinamento. Bulma pergunta se eles se esqueceram de Goku. Lunch tem vontade de sequestrar o avião, mas Tartaruga diz para ela resistir. Mestre Kame parece estar com dor, e de repente diz à aeromoça que quer ir ao banheiro, e deixa todos chocados. A aeromoça recusa, dizendo que eles irão pousar logo. Mestre Kame diz para eles irem logo e pousar o avião. Os outros fingem não conhecê-lo.
Goku finalmente chegou na Ilha Papaya, e está com fome. Ele sobe numa árvore, e come frutas. Alguns tigres estão lá embaixo, então ele joga algumas frutas para eles. Os tigres não querem a fruta, então começam a atacar Goku, rasgando sua roupa.
O avião pousa no aeroporto da Ilha Papaya. Yamcha, Bulma, Pual, Oolong, Tartaruga, Kuririn e Lunch todos esperam impacientemente por Mestre Kame retornar do banheiro. Mestre Kame retorna, dizendo que ele demorou porque estava com problemas para fazer sair, que deixa todos com vergonha. Todos entram em taxis, e saem até o Torneio de Artes Marciais.
Logo, eles chegam na frente do Torneio de Artes Marciais. Kuririn diz que isso traz lembranças, e Yamcha concorda. Kuririn e Yamcha se registram, e Mestre Kame pergunta ao homem se Goku já havia chegado, mas ele diz que não. Kuririn se pergunta o que Goku está fazendo, e Mestre Kame espera que ele não se esqueceu que o torneio era hoje. De fato, Goku está correndo até o torneio.
Mestre Kame e Mestre Tsuru brigam antes do torneio começar
Yamcha diz que o registro irá acabar logo, mas Bulma diz que Goku nunca esqueceria este dia, pois ele estava ansioso para ele chegar. Lunch quer entrar no torneio, mas Tartaruga diz para ela que armas não são permitidas. Mestre Kame entra de fininho e diz ao registrador para o registrar como Jackie Chun. O homem fica confuso, e Mestre Kame tira seus óculos para mostrar que ele é Jackie Chun. Ele diz ao homem para manter segredo, e ele concorda, registrando-o. Bulma diz que há apenas cinco minutos até que o registro termine. Oolong diz que Goku os falhou. Kuririn pergunta onde Mestre Kame estava, e ele mente que foi ao banheiro novamente. De repente, Mestre Tsuru chega até Mestre Kame com seus dois discípulos, Tenshinhan e Chaos. Eles brigam um pouco. Bulma e os outros não gostam de Tsuru. Mestre Tsuru ouviu um rumor sobre os discípulos de Mestre Kame que foram muito bem no último torneio, e trouxe seus próprios discípulos para mostrar a eles o que é artes marciais de verdade. Ele adiciona que um de seus discípulos irá vencer. Eles então saem. Oolong diz que só há um minuto até que a admissão acabe. Bulma diz a Pual para se transforma em Goku e se registrar. De repente, eles ficam felizes ao ver Goku correndo (numa roupa de peles de tigre). Ele alegremente cumprimenta a todos, e Mestre Kame registra Goku. Bulma pergunta por que Goku estava táo sujo. Mestre Kame então pergunta com raiva por que Goku não usou a Nuvem Voadora para chegar lá. Goku diz que Mestre Kame havia lhe dito para não usar a Nuvem Voadora para que pudesse treinar. Oolong pergunta se Goku nadou até ali. Goku responde que sim, desde um lugar chamado Yahhoy. Os outros ficam chocados, porque Yahhoy é do outro lado do mundo. Mestre Kame oferece a todos irem a comer, já que a luta só começa amanhã. Todos concordam, e Mestre Kame percebe que ele não tem dinheiro. Ele está quase dizendo que eles não podem ir, mas todos já foram e estão conversando alegremente.
Kuririn e Goku
No restaurante, todos comem. Depois, todos saem, satisfeitos com sua comida. O dono do restaurante fica com raiva, já que Mestre Kame não tem dinheiro. Ele promete trazer 500.000 zeni em dois ou três dias, e o dono concorda. Goku pergunta a Kuririn se o treinamento sob Mestre Kame foi difícil, e Kuririn diz que foi o mesmo de antes, mas eles tiveram que usar cascos de 100 kg no final. Após isso, todos vão para o hotel.
Depois, no hotel, todos jogam cartas. Após o jogo, Bulma e Lunch saem para ir para seu próprio quarto. Mestre Kame as segue, conforme elas tiram a roupa. Ele pergunta se elas precisam de um guarda costas para a noite, e elas o socam. Mestre Kame volta para seu quarto com um nariz sangrando, e diz aos outros que ele irá dormir. Depois, conforme os outros estão dormindo, Kuririn sai do quarto, e começa a correr lá fora. Yamcha se junta a ele, também não conseguindo dormir. Ambos concordam fazer o melhor possível amanhã. Eles encontram vários outros lutadores treinando.
Mestre Kame deseja boa sorte a seus alunos
No próximo dia, todos os lutadores se juntaram no Torneio de Artes Marciais. Goku, Kuririn, e Yamcha estão felizes de voltarem aos seus uniformes laranja. Yamcha pergunta se Kuririn acha que Goku ficou bem forte, e Kuririn diz que não parece tanto. Bulma e os outros sobem a parede, desejando-os sorte. A Rodada Preliminar irá começar, então grupos de lutadores entram no prédio. Pual pergunta onde Mestre Kame está, e Bulma diz que ele provavelmente está usando o banheiro de novo.
Dentro do prédio das preliminares, Mestre Kame está de volta em seu disfarce de Jackie Chun. Goku cumprimenta Jackie Chun, e promete vencer desta vez. Jackie Chun diz que parece que Goku treinou muito nos últimos anos, e está ansioso para sua luta. Jackie Chun pensa para si mesmo que não pode deixar que Goku ganhe dele, pois ele treinou secretamente nos últimos três anos. Um homem dá as boas-vindas a todos no 22º Torneio de Artes Marciais. O torneio será realizado agora a cada 3 anos, ao invés de a cada 5. Há 182 participantes desta vez. Goku come durante o discurso, deixando Kuririn e Yamcha com vergonha.