Suno, a Menina da Aldeia do Norte é o trigésimo quinto episódio de Dragon Ball e o sétimo episódio da Saga Red Ribbon.
Sumário[]
Goku correndo na neve
Os soldados seguem os rastros deixados quando a menina arrastou Goku, mas a tempestade de neve limpa a trilha. Portanto, os soldados se dispersam e começam a olhar em todas as casas. Enquanto isso, a menina chega a sua casa, onde sua mãe, e diz que o garoto ainda está vivo e que eles devem o salvar.
Colocaram Goku ao lado da lareira e após ficar aquecido, ele acorda e é apresentado à menina, Suno, e sua mãe, e quando é perguntado o que fazia lá, Goku diz que procura as Esferas do Dragão, elas ficam em pânico, porque pensam que ele trabalha para os soldados.
Naquele momento, os soldados da Força Red Ribbon decidiram ir para a aldeia para procurar Goku. Enquanto isso, na casa da Suno, Goku diz a lenda das Esferas do Dragão e ele está em busca da Esfera de Quatro Estrelas, que foi de seu avô. A menina explica que todos os homens da aldeia foram obrigados a trabalhar para os soldados para encontrar a Esfera do Dragão. O prefeito da vila foi falar com o chefe do Exército do Norte na Torre Músculo, mas ele foi posto em cativeiro. Quando Goku decide salvar os homens, dois guardas vieram na casa e Goku se esconde no banheiro, mas acabam o encontrando. Então, Goku os derrota e vai para a Torre Músculo, mas faz tanto frio que ele precisa pegar roupas de frio emprestadas.
Enquanto isso, os homens da aldeia ainda estão procurando a Esfera do Dragão, vigiados por guardas. Goku vem lentamente para a Torre Músculo, mas os guardas atiram nele. No entanto, Goku pára todas as balas com seu Bastão Mágico e derrota os guardas e finalmente entra na Torre.