Surge um mini-Goku! Seu nome é Gohan é o primeiro episódio de Dragon Ball Z e o primeiro episódio da Saga Saiyajin.
Sumário[]
Cinco anos se passaram desde os eventos de Dragon Ball, e o mundo está aproveitando um reino de paz. As pessoas da Terra não sabem, mas uma nova ameaça está vindo para a Terra.
Raditz, momentos após chegar na Terra
O episódio começa com Chichi chamando seu filho, Gohan. A cena muda para Goku, que está pulando pela floresta atrás de sua casa procurando por lenha. Após encontrar e derrubar uma das maiores árvores da floresta com um soco, ele a pega e vai para casa. Assim que ele chega lá, Chichi pede para ele sair até a floresta e procurar Gohan, para que eles possam ir até a Casa do Kame. Goku concorda, e Chichi diz para ele levar a Nuvem Voadora para não se atrasar.
O Fazendeiro
Enquanto isso, um Fazendeiro está trabalhando no campo, colocando feno em seu caminhão, quando ele ouve um barulho estranho. Ele olha para cima e vê um meteorito caindo no campo. O fazendeiro entra no seu caminhão e vai até lá ver. O fazendeiro pega sua arma e a leva por precaução. Ele vai até a createra e vê que não foi um meteorito, mas uma bola de metal de algum tipo. A nave abre e um homem sai de lá. O homem flutua para fora da cratera, o fazendeiro carrega sua arma e pergunta ao alien quem ele é. O alien aperta um botão em seu rastreador e lê seu poder de luta, que é 5. O fazendeiro atira com sua arma, mas o invasor misterioso pega a bala em sua mão e joga de volta nele, aparentemente matando o fazendeiro. Seu rastreador então pega um poder de luta alto e vai atrás dele, dizendo para Kakarotto se preparar.
A cena então vai para o pequeno Gohan na floresta, perdido e com medo. Ele chama seu pai, então começa a chorar e correr pela floresta. Ele para no toco da árvore, onde Goku derrubou a árvore, e senta, olhando para cima. Ele vê uma borboleta azul e preta pousar no toco, e quando ele se levanta, a borboleta voa. Gohan vai atrás dela e ela pousa no topo de uma árvore. Gohan tenta subir para alcançá-la, mas cai. Ele olha ao redor e quando volta, a borboleta foge.
Gohan na floresta
Gohan sai da floresta e ouve um barulho nos arbustos, e pensando que é a borboleta, vai até lá. Ao invés da borboleta, é um tigre dentes de sabre. Gohan foge, mas tropeça e cai. Gohan decide que a melhor maneira é fingir estar morto, então ele deita no chão. O tigre fica confuso, e lambe a cara de Gohan. Ele então pega o chapéu de Gohan (que tem uma Esfera do Dragão em cima) e corre com ele. Gohan se levanta, e percebendo que seu chapéu sumiu, começa a chorar, dizendo que seu pai lhe deu aquele chapéu. Ele se levanta e corre na floresta para seguir o tigre. O tigre se vira, e vendo o menino chorando atrás dele, corre o mais rápido que pode. O tigre tenta desviar Gohan de todos os modos, correndo por arbustos, por árvores, e por pedras grandes e ainda não consegue despistá-lo. O tigre finalmente vira bruscamente e Gohan vai direto pelo arbusto, e por um precipício. Gohan cai rapidamente, e conforme cai, ele desmaia. Quando Gohan acorda, ele está se segurando com sua cauda de cabeça para baixo em uma árvore poucos metros do chão e não se machucou.
Gohan vê uma borboleta bonita
Numa cena rápida, Goku está no toco que Gohan estava anteriormente, chamando por ele. Então, volta para Gohan tentando passar por um rio por cima de pedras. Ele quase cai, e chama por seu pai novamente. Ele passa o rio e está andando pelas pedras quando vê um pássaro azul num tronco de árvore no rio. Ele diz oi para o pássaro e sobe no tronco para conversar com o pássaro. Ele se apresenta e o pássaro foge, então ele tenta pegá-lo, mas o tronco cai da pedra e Gohan cai no rio com o tronco. Quando ele tenta segurar no tronco, o tronco gira, mandando-o caindo no rio, e Gohan novamente chama seus pais.
Enquanto isso, Goku está procurando e ele vê o tigre dentes de sabre com um chapéu. Ele reconhece como sendo o chapéu de Gohan, então Goku pergunta ao tigre se ele viu Gohan. O tigre ruge para Goku e Goku pergunta novamente, mas com raiva, assustando o tigre. O chapéu cai da cabeça do tigre e ele corre para a floresta.
Gohan gritando
De volta para Gohan, ele está descendo o rio no tronco e bate numa pedra. Gohan solta do tronco e se esforça tentando pegar o tronco. Ele consegue se segurar e chama seu pai e sua mãe repetidamente. Em cima, Goku está procurando Gohan usando a Nuvem Voadora e vê seu filho segurando o tronco no rio. Goku chama seu nome e Gohan se acalma quando vê seu pai sobre ele. Ele acidentalmente solta do tronco e pega o fim dele quando ele se vira. Goku voa para baixo, e quando está quase segurando Gohan, ele voa para cima por causa de uma pequena caverna que o rio passa por dentro. Goku voa o mais rápido que a Nuvem pode para subir o planalto bem grande. A caverna acaba numa cachoeira, e antes que Goku pegue Gohan, Gohan cai na água. Goku, pensando que seu filho está se afogando, quase pula na água mas ouve ele chorando em cima. Ele olha para ver Gohan chorando no topo de um galho de árvore caindo do precipício, em cima da cachoeira. Goku voa até lá com a Nuvem e Gohan pula e agradece seu pai por tê-lo salvo. Goku pergunta como ele subiu lá. Gohan diz que ele perdeu seu chapéu, e Goku o coloca, dizendo para ele se limpar para que eles possam ir na casa do Mestre Kame.
Piccolo ataca Raditz
Por sobre uma cidade, o alienígena misterioso está voando. A cena muda para o malvado Piccolo num terreno, quando sente um poder enorme vindo até ele. O alienígena pousa e diz que ele pensou que Piccolo era 'Kakarotto'. Ele lê o poder de luta de Piccolo (que é 322) e diz que ele seria um tolo de atacá-lo. Piccolo diz que ele não tem nenhuma intenção de começar uma luta, mas o alienígena diz que ele quer. Piccolo fica com raiva e lança uma Onda Explosiva Demoníaca nele, pensando que o destruiu, Porém, quando a fumaça some, o alienígena misterioso nem se machucou. Ele está prestes a atacar Piccolo com um ataque de energia, quando seu rastreador apita. Ele voa, dizendo que desta vez é Kakarotto com certeza. Piccolo se abaixa e respira fundo, dizendo que ele atingiu o alienígena com força total e ele nem vacilou.
O misterioso Saiyajin está voando até o poder no seu rastreador e diz como ele ainda se lembra do dia que mandaram Kakarotto para a Terra.