Goku e Kuririn! De volta aos treinos de antigamente! é o 75º episódio de Dragon Ball Super e o 27º episódio da Saga Trunks.
Sumário[]
Goku está arando a terra lançando raios de ki, enquanto Chichi, Gohan, e Goten observam. Chichi explica que Goku queria treinar, mas como o trator quebrou, desta maneira eles podem matar dois coelhos com uma cajadada só. Mas Goku ainda quer alguém para lutar, e por isso Chichi trouxe Gohan. Beerus e Whis saíram para uma conferência de Kaiohshins e Deuses da Destruição e não podem treinar Goku no momento. Vegeta está com uma carranca ainda pior hoje, e Piccolo está ajudando Dende com algo.
Gohan tenta fazer com que Goten lute com Goku, mas Chichi insiste que Gohan cuide disso. Embora no começo fique relutante, Gohan percebe que ele pode fazer isso... como Grande Saiyaman! Usando seu relógio de transformação para colocar a fantasia, ele faz o discurso normal de Grande Saiyaman, mas Goku não é enganado quanto à sua identidade. Os dois começam a lutar, e logo se transformam em suas formas Super Saiyajin. Gohan dá uma boa luta para Goku. Porém, sua batalha acaba estragando o campo, e Chichi diz para eles lutarem em outro lugar.
Na casa de Goku, Chichi novamente avisa a Goku para não lutar no campo. Goku ainda quer um parceiro de lutas, então Goten sugere Kuririn. Enquanto Chichi diz que Kuririn está muito ocupado com seu emprego de policial, Goku sai para vê-lo. Enquanto isso, Kuririn está envolvido num tiroteio com alguns ladrões, e seu braço é atingido de raspão por uma bala enquanto protege um outro policial. Goku aparece e rapidamente apreende os ladrões quando fica sabendo da situação. Ele diz a Kuririn que quer treinar, e embora esteja preocupado com o ferimento no braço de Kuririn, ele diz que não é nada.
Na casa de Kuririn, ele protesta que não será um bom parceiro de treinamento para Goku. Ele desistiu das lutas e agora é apenas um policial. Porém, 18 briga com ele por ser tão fraco de espírito. Ela não pode acreditar que ele foi ferido por uma bala normal! Mesmo Marron se pergunta se seu pai é fraco. Kuririn cede à pressão e sai para treinar com Goku. Os dois logo decidem que se vão treinar juntos novamente, eles devem treinar sob o Mestre Kame, assim como antigamente. Kuririn coloca seu uniforme da Escola Tartaruga, mas avisa a Goku que não se tornará um lutador novamente. Ele apenas quer entrar em forma; afinal, em seu trabalho ele não pode ser machucado por balas.
Na Casa do Kame, Kuririn pede para Kame treiná-lo novamente, e lhe dá uma revista de garotas. Quando Goku não oferece um cumprimento próprio, Kame bate nele. Como Kuririn, Kame acha que não faria um bom parceiro de lutas para Goku, mas decide ajudar Kuririn a lutar com Goku. Na praia, Kame faz Goku usar uma pesada fantasia de tartaruga enquanto ele luta com Kuririn. Ele também não pode voar ou se transformar em Super Saiyajin. Mesmo assim, Goku não tem problemas em desviar dos ataques de Kuririn, e quando está a ponto de atingí-lo, Kame termina a luta. Kuririn está cansado enquanto Goku parece bem, e Goku diz que sua luta foi um bom treinamento.
Naquela noite, enquanto Goku dorme na casa, Kuririn está do lado de fora praticando seus golpes. Ele logo para, e Kame aparece, dizendo que ele parece estar em conflito. Kame diz que embora Kuririn queira seguir em frente, ele não sabe como fazê-lo, e Kuririn explica que ele quer ficar mais forte para 18 e Marron. Na próxima manhã, Kame anuncia que o treinamento do dia será fazer uma busca para ele. Agora que ele é velho, ele precisa de uma erva especial para manter sua força, algo que não é vendido em lojas: a Erva do Paraíso. Ela cresce no meio de uma floresta de uma ilha, e o primeiro a encontrar ganha a melhor coleção de fotos de Kame. Goku e Kuririn não estão muito interessados nisso, então Kame também menciona uma certa técnica que instantaneamente aumenta o ki que ele poderia ensiná-los.
Goku e Kuririn logo chegam na ilha, mas ao entrar, eles não têm ideia de onde ir depois. Felizmente, Vovó Uranai aparece. Kame mandou ela para ser o juiz, observando sua competição através de sua bola de cristal. Ela diz a eles que a Erva do Paraíso está em frente, e os dois começam a correr. Eles logo chegam em um portão gigante de pedra no formato de uma boca de demônio. Uranai diz a eles que é dentro dali que o real desafio começa. Através da floresta está uma parte ainda mais assustadora de floresta, cheia de árvores secas. Kuririn de repente vê visões do tiroteio e de 18 o chamando de fraco. Várias luas estão no céu, e uma névoa pesada aparece. Definitivamente há algo errado! Da névoa aparecem formas gigantes de Cell, Freeza, Nappa... e muitos outros inimigos que Goku e Kuririn já enfrentaram no passado.