No calor da batalha! O poder milagroso de um guerreiro incansável! é o 66º episódio de Dragon Ball Super e o 20º episódio da Saga Trunks.
Sumário[]
O Kamehameha de Goku continua a se chocar com a gigante esfera de energia de Zamasu. Embora ele quase perca por um instante, Goku se recusa a desistir, e usa seu poder total para passar o Kamehameha através da esfera. A explosão resultante fere Zamasu, deixando a parte direita de sua face roxa, e também ferindo seu braço direito. Goku novamente ataca Zamasu de perto, mas Zamasu segura sua perna. Goku contra-ataca usando o Kaioken, e consegue destruir a auréola nas costas de Zamasu. Enquanto Goku está muito cansado para continuar atacando, Zamasu carrega um ataque chamado "Luz da Justiça", que faz seu braço direito ficar roxo e maior.
De longe, Vegeta se pergunta por que a ferida de Zamasu não se curou. Gowasu explica que embora Zamasu seja imortal, Goku Black não era. A metade mortal do corpo de Zamasu está afetando sua metade imortal, deixando sua mente e corpo fora de equilíbrio. Isso pode fazer com que eles vençam! Mas para obter vantagem sobre isso, eles precisarão de um ataque ainda mais poderoso que antes. Goku sugere que ele e Vegeta usem a Potara de Shin para se fundirem. Vegeta havia jurado que nunca mais se fundiria com Goku novamente, mas agora não há outra maneira!
Goku come uma Semente dos Deuses, e se lembra como da última vez, lhe disseram que se fundir com a Potara não tinha tempo limite, mas mesmo assim eles se dividiram. O que aconteceu? Gowasu explica que para aqueles que não são Kaiohshins, os efeitos da fusão Potara duram apenas uma hora. Eles terão que vencer dentro desse tempo limite. Vegeta fica aliviado que só terá que aguentar se fundir com Goku por uma hora. Eles colocam a Potara e se tornam Vegetto, que diz a Zamasu que dois podem jogar esse jogo de "fusão". Vegetto se transforma em Super Saiyajin Azul, e se chama de "Vegetto Azul". É hora de acabar com isso!
Enquanto Vegetto aumenta seus poderes, Trunks fica surpreso com o tamanho de seu ki. Enquanto isso, Zamasu pergunta para si mesmo por que os mortais tentam imitar os deuses. Será que é porque os deuses são tão poderosos e belos? Enquanto Zamasu continua a falar, Vegetto fica cansado de sua falação e lhe dá um soco na face. Os dois começam a lutar, e no começo Vegetto parece ter a vantagem. Ele caçoa de Zamasu, perguntando se esse é realmente o poder de um deus. Então Zamasu aparece por cima, derrubando Vegetto no chão, onde ele fica deitado.
Zamasu aparece com sua espada de ki para acabar com ele, mas Vegetto contra-ataca com sua própria espada de ki. Ele diz que Zamasu não é mais imortal, e também não pode eliminar os mortais, porque parte de Goku continua em seu corpo. Mas é precisamente isso que Zamasu queria: Goku obteve poder ultrapassando os deuses, apesar de ser mortal. Portanto, ele simboliza todas as falhas que os deuses fizeram. Ao incorporar Goku em seu próprio corpo, Zamasu pretende expiar pelos pecados dos mortais, e os erros dos deuses.
Zamasu começa a chorar, dizendo que suas lágrimas purificarão o mundo. Não apenas seu corpo não está regenerando, mas agora seu lado direito continua a ficar maior e mais grotesco. Gowasu acredita que esta forma horrível representa os sentimentos conflitantes de Zamasu, pegos entre as contradições dos deuses e dos mortais. Bulma chega na máquina do tempo consertada, trazendo Mai com ela. Mai devolve a espada quebrada de Trunks para ele, e Trunks cria uma espada de ki para substituir a parte quebrada da espada, e então sai voando para se juntar à batalha.
De volta no campo de batalha, Vegetto caçoa de Zamasu por não ser capaz de manter sua velocidade, agora que seu corpo ficou tão grande. Ele lança um Final Kamehameha para terminar o serviço, mas Zamasu sobrevive o ataque... e ainda pior, Vegetto se divide em Goku e Vegeta! Shin se pergunta por que eles se dividiram, pois ainda não se passou uma hora, mas Gowasu pensa que pode ser porque usaram muito poder para manter a fusão. Zamasu então aparece para acabar com os dois, mas Trunks aparece, bloqueando a espada de ki de Zamasu com sua espada.
Zamasu acusa Trunks de ser fraco, e pergunta zombando de onde ele pedirá ajuda agora: do passado ou do futuro? Por quanto tempo ele continuará a desafiar os deuses? Mas Trunks diz que ele só está lutando para salvar a todos; ajudar outra pessoa a sobreviver é o que significa ser humano. Enquanto Trunks se segura contra Zamasu, ele começa a juntar ki de Yajirobe, Haru, Maki, e o resto dos refugiados observando a batalha. Goku e Vegeta também dão o seu ki, e com o poder de todos canalizado por sua espada, Trunks corta Zamasu no meio.